La diferencia entre coaching y terapia
En el ámbito del apoyo psicológico, a menudo existe confusión sobre las diferencias entre el coaching y la terapia. ¿Dónde está exactamente la diferencia? Esta pregunta es de vital importancia, especialmente cuando se trata de coaching sensible al trauma.
Primero, una aclaración terminológica:
En Alemania, «terapia» es un término protegido. Se requiere una licencia para ejercer la terapia. Un terapeuta especialista en trauma, por ejemplo, debe haber completado una formación adecuada y poseer una licencia para sanar. Un coach, aunque tenga una formación y habilidades similares, no puede llamarse terapeuta.
¿Pero qué hay de los efectos terapéuticos del coaching? ¿No puede el coaching también ser sanador?
¡Por supuesto que sí! Muchas personas experimentan un efecto terapéutico a través del coaching, aunque un coach no puede prometer sanación (Heilversprechen). Sin embargo, es importante entender la diferencia entre el trabajo terapéutico y el coaching de acompañamiento.
En el coaching sensible al trauma, se trata de manejar las consecuencias de una experiencia traumática. Trabajamos con sistemas nerviosos desregulados, síntomas y las dificultades resultantes. No se trata de procesar o trabajar los contenidos traumáticos. Esta es la diferencia crucial entre el coaching y la terapia.
Aun así, como coaches sensibles al trauma, a menudo escuchamos las historias traumáticas de nuestros clientes. Es importante enfatizar que no trabajamos en procesar estos contenidos. Somos oyentes empáticos y acompañamos a las personas en su autorregulación y en el camino hacia sus recursos internos.
Es esencial entender que la terapia para tratar el trauma debe ser realizada por terapeutas capacitados. Los coaches pueden desempeñar un papel de apoyo importante, pero el trabajo terapéutico requiere formaciones y competencias específicas.
En mi trabajo como coach sensible al trauma, apoyo a las personas sin trabajar terapéuticamente. Estoy equipada con una variedad de herramientas y conocimientos para acompañar a las personas en su camino hacia la sanación. Para aquellos que necesitan apoyo terapéutico, recomiendo trabahar con terapeutas calificados para asegurar la mejor atención posible.
En el próximo artículo del blog, abordaré más preguntas importantes sobre el manejo del trauma y el coaching sensible al trauma. ¡Mantente al tanto para más información!